Главная
Гостевая
Стихотворные переводы
Коран:
Глава 1: Отверзающая дверь к
досточтимому писанию
Глава 2: Корова
Бытие:
Сотворение мира
Эдем. Создание женщины
Искушение и грехопадение
Каин и Авель
Потомки Адама от Сифа до Ноя
Ной построил ковчег
Всемирный потоп
Окончание потопа
Завет Божий с Ноем
Потомство
Ноя
Вавилонская башня. Потомки Сима до
Фарры
Путешествие Аврама в Египет
Евангелие:
Из святого апостола Павла
Из святого апостола Иоанна
Из Экклезиаста
Десять заповедей Закона Божьего
Молитвы:
Вольный перевод православной молитвы Ангелу-хранителю
(женская)
Вольный перевод православной молитвы Ангелу-хранителю
(мужская)
Лирика
Упала свеча
Утро в августе
Утро в октябре
Утренний сон
Лида
Сонет
В двадцатипятилетние сына
"На сердце
скучно..."
"Парад красоты..."
"С возможностью сердца..."
"Я принес для любимой..."
"Тебе и мне..."
12 ноября
Драмы
любви:
Звонок мужу на службу
Драма любви
Муж на даче
Грустная повесть о
том, что нашла жена у мужа в письменном столе, и что из этого вышло:
Часть первая. Эротические рифмы.
Часть вторая. Как жена ругала мужа, когда нашла в его
столе эротические стихи
Часть третья. Что ответил муж своей жене
Имена
"Открою
атлас..."
Ирина
Лидия
Майя
Люсия (Светлана)
Галина
Разное
Из истории Руси
Рождение мира и человека
Мысли Феймана стоящего на берегу моря
|
|
Из Экклезиаста
Он создал притчи, Песни песней
и проповедал слово он.
Мудрей всех был и всех известней
Екклесиаст . Царь Соломон
Все суета неумолимо.
Все суета, так без конца
Слова царя Иерусалима,
Поэта, мага, мудреца.
Какая польза человеку
с трудов за многие лета
Лишь суета сует от веку,
Томленье духа, суета.
Приходит род и род проходит,
Земля одна стоит навек.
Восходит солнце и заходит
Круговорот этот вовек.
Струится, дует ветер к югу,
Но переходит окоем,
Идет на север. Так по кругу
И ходит он в пути своем.
Не переполнят реки море,
Не оскудеет их поток
Вода дождем вернется вскоре
Возобновляя бурный ток.
В труде все вещи . Как ни хочешь,
Но не расскажут все слова,
Не насытятся зрением очи,
Не наполнит ушей молва. .
Что было, то всегда и будет,
На свете нового уж нет.
Как был под солнцем, так пребудет
Все тех же скучных дел сюжет.
Бывает нечто, о чем судим :
«Смотри, вот новое сейчас.»
Но это было уже, люди,
В веках прошедших прежде нас.
У нас нет памяти о прежнем,
А то, что будет после нас,
Забудут также, неизбежно.
Ведь скуден памяти запас.
Екклесиаст, царь Иудеи,
Я сердце посвятил мое,
Одной неистовой идеи
-Проверить мудростью житье.
Изведать мир и испытать все,
Познаньем , мудростью, умом,
Дал Бог тяжелое занятье,
Чтоб упражнялись люди в нем.
Вся жизнь, не скажешь по иному,
Томленье духа, суета.
Прямым не сделаться кривому,
А чего нет – не сосчитать.
В святой Давидовой короне,
Всего Израиля царей,
Из всех владык на этом троне
Я стал богаче и сильней.
Я стал мудрей всех в Иудеи
И посвятил сердце мое,
Одной неистовой идеи
Изведать мудростью житье.
Сказало сердцу мудрость:” Знание,
как и безумье , глупость, бред,
есть духа нищего терзание,
Томление, суета сует»
В глубокой мудрости и в знании
Есть много скорби, как ни жаль.
И умножающий познанье.
Преумножает тем печаль
|
