Лирика

Главная
Гостевая

Стихотворные переводы

       Коран:
Глава 1: Отверзающая дверь к досточтимому писанию
Глава 2: Корова

       Бытие:
Сотворение мира
Эдем. Создание женщины
Искушение и грехопадение
Каин и Авель
Потомки Адама от Сифа до Ноя
Ной построил ковчег
Всемирный потоп
Окончание потопа
Завет Божий с Ноем
Потомство Ноя
Вавилонская башня. Потомки Сима до Фарры
Путешествие Аврама в Египет

      Евангелие:
Из святого апостола Павла
Из святого апостола Иоанна
Из Экклезиаста
Десять заповедей Закона Божьего

      Молитвы:
Вольный перевод православной молитвы Ангелу-хранителю (женская)
Вольный перевод православной молитвы Ангелу-хранителю (мужская)
 

Лирика

Упала свеча
Утро в августе
Утро в октябре
Утренний сон
Лида
Сонет
В двадцатипятилетие сына
"На сердце скучно..."
"Парад красоты..."
"С возможностью сердца..."
"Я принес для любимой..."
"Тебе и мне..."
12 ноября

       Драмы любви:
Звонок мужу на службу
Драма любви
Муж на даче
 

Грустная повесть о том, что нашла жена у мужа в письменном столе, и что из этого вышло:
Часть первая.  Эротические рифмы.
Часть вторая.  Как жена ругала мужа, когда нашла в его столе эротические стихи
Часть третья.  Что ответил муж  своей жене

Имена

"Открою атлас..."
Ирина
Лидия
Майя
Люсия (Светлана)
Галина

Разное

Из истории Руси
Рождение мира и человека
Мысли Феймана стоящего на берегу моря

          "На сердце скучно..."

На сердце скучно, тоскливо , душно,
И Невский выглядит , как выцветший глазет
Любая кроха - причина вздоха
Когда, любимая, тебя со мною нет.
Кругом все плохо, гам , суматоха,
Нет настроения, сержусь на целый свет,
Все несподручно, до боли, скучно,
За что, любимая, тебя со мною нет?

Бред эпатажа, не просто лажа
И в филармонии и драма и балет.
Простая ива жжет, как крапива,
Когда, любимая, тебя со мною нет.

Все книги - чтиво, речь - инвектива
И пьянкой кажется торжественный банкет,
Печален даже вид Эрмитажа,
За что , любимая, тебя со мною нет?

Как все случилось, скажи на милость?
Меня любая мелочь ранит, как стилет,
Все что красиво - предельно лживо
Когда, любимая, тебя со мною нет.
Во круг все криво, и так тоскливо
Меня не радует и праздничный обед.
Ведь мне приснилось, ты возвратилась.
Зачем, любимая, тебя со мною нет?